закончить как — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончить как»

закончить какend up like

Ты хочешь закончить как Джон?
You want to end up like John?
Мы можем закончить как эти горцы, всегда бродящие по земле.
We may end up like these Highlanders, always roaming the land.
Он закончит как и его отец. Его пристрелят за воровство скота.
Way he's going now, he's gonna end up like his father shot down for stealing cattle.
А я не хочу закончить как ты!
I don't want to end up like you!
Если ты закончишь как я, убью тебя!
If you end up like me, I'll kill yout!
Показать ещё примеры для «end up like»...