закончиться таким образом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончиться таким образом»

закончиться таким образомend this way

Я не думал, что моя история закончится таким образом.
I did not intend for my story to end this way.
Мне жаль, что это должно закончиться таким образом, Сара...
I'm sorry it has to end this way, Sarah...
Прости, что это должно закончиться таким образом.
I'm sorry it has to end this way.
Я не думал, что это закончится таким образом.
I didn't think it would end this way.
Даже после того, как все закончилось таким образом?
Even after it ended the way it did?