закончится прямо сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончится прямо сейчас»

закончится прямо сейчасends now

Нет, Алан, это закончится прямо сейчас.
No, Alan, this ends now.
Это закончится прямо сейчас.
This ends now.
Это закончится прямо сейчас.
It ends now.
Потому что уверяю тебя, это закончится прямо сейчас, или ты просто исчезаешь.
Because I'm telling you, it ends now, or you're the one that's gonna disappear.
Твоя афера закончится прямо сейчас, если ты не возьмешь меня в долю на 10%.
The con that you're running ends now unless you cut me in on 10%.
Показать ещё примеры для «ends now»...