закончим поскорее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончим поскорее»

закончим поскорееfinish this quickly

Давай закончим поскорее наш разговор после еды, хорошо?
Let's finish this up quickly after eating, OK?
Конечно, поэтому надо закончить поскорее.
Then let's finish this quickly!
advertisement

закончим поскорее — другие примеры

Давайте закончим поскорее?
Look, why don't we get this over with quickly?
Постарайся закончить поскорее!
Make it end!
Давай, закончим поскорее.
Come on, let's get this over with.
Надо закончить поскорее.
Yeah. Let's just get this done.
И у меня пока что нет в планах закончить поскорее жизнь.
I'm not ready to give up my life just yet.
Показать ещё примеры...