закончили играть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закончили играть»
закончили играть — done playing
Мы закончили играть в игры?
We done playing games?
Ты закончила играть в доктора?
Are you done playing doctor?
Мы закончили играть?
We done playing?
А ты закончил играть в героя?
Are you done playing big hero?
Пацан твой закончит играть, и ты со своей тинейджеркой заберетесь в свою машинку и уберетесь отсюда.
The kid's done playing, you and your teenager climb in your pretty little cage and drive away.
Показать ещё примеры для «done playing»...
advertisement
закончили играть — finished playing
Закончили играть?
Have you finished playing?
Скажем, что мы закончили играть в копов и грабителей?
Say were finished playing cops and robbers?
Подожди, пусть Кларисса закончит играть.
Wait till Clarissa is finished playing.
Мы как раз закончили играть и собрались попариться.
We had just finished playing, and we were gonna take a steam.
Каждую пятницу днем, днем, после того как я закончу играть с моими друзьями, я возвращалась домой и этот запах.
Every Friday afternoon, after I finished playing with my friends, I used to come home... That smell!
Показать ещё примеры для «finished playing»...