законопослушный гражданин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «законопослушный гражданин»
законопослушный гражданин — law-abiding citizen
Он всегда был хорошим, законопослушным гражданином...
He has always been a good, law-abiding citizen ...
Ты представляешь, сколько таких средних законопослушных граждан регистрируется каждую неделю, МакГи?
You have any idea how many times your average law-abiding citizen is recorded every week, McGee?
Ох, посмотри на себя -— вдруг стал законопослушным гражданином.
Oh,look at you -— a law-abiding citizen all of a sudden.
Мой отец налогоплательщик и законопослушный гражданин.
My father is a taxpayer and a law-abiding citizen.
Джек Люн был законопослушным гражданином, но три дня назад, ему было предъявлено обвинение за нападение на другого капитана рыболовного судна, в нижних доках.
Jack Leung was a law-abiding citizen until three days ago, when he was charged for assaulting another fishing boat captain, down at the docks.
Показать ещё примеры для «law-abiding citizen»...