законный король — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «законный король»

законный корольrightful king

Я — законный король Тридевятого королевства.
I am the rightful King of Far Far Away.
На виду у всех дворян я исцелю её и подтвержу, что я законный король!
In front of all the nobles I will cure her and prove myself their rightful King!
Когда она исцелится, принц Джон будет выявлен, как его отец до него, как законный король Англии.
Prince John will be revealed, like his father before him, to be the rightful King of England.
Боги были добры, я всегда надеялся служить законному королю.
Gods be good, I hope to always serve the rightful King.
Законным королём Асгарда, меня предали.
The rightful king of Asgard, betrayed.
Показать ещё примеры для «rightful king»...