законный брак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «законный брак»

законный бракmarried

Для человека, который сегодня должен вступить в законный брак... неподходящие воспоминания.
For the one getting married these are quite inappropriate recollections.
«Законный брак» — это немного сильно сказано.
«Married» can be a bit strong.
В шутку или нет, но ты в законном браке.
Well, a goof or not, you're actually married.
А ты тут уже, блин, в законном браке.
Despite being married.
Бедняков никогда не называют демократами, когда они сочетаются законным браком с богачами.
Nobody poor was ever called democratic for marrying somebody rich.