законность и порядок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «законность и порядок»
законность и порядок — law and order
Тогда космический корпус начал обеспечивать законность и порядок.
Then the Space Corps started to enforce law and order.
{\cHFFFFFF}Но я продолжаю получать жалобы. {\cHFFFFFF}И это мой долг— поддерживать законность и порядок.
I keep receiving complaints and it's my duty to maintain law and order.
— Вы отвечаете за законность и порядок, а из-за вас пострадают люди.
— You're responsible for law and order, you hunt people.
Нашей платформой было поддержание законности и порядка, а теперь мы все выглядим идиотами. — Послушай, Гэйл...
We stood on a platform of law and order and now we all look like idiots.
Мы обещали восстановить законность и порядок, сделать улицы безопасными для добропорядочных граждан.
Our party promised to restore law and order and to make the streets safe for the ordinary peace-loving citizen.