законном суде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «законном суде»

законном судеcourt of law

Это не законный суд.
This is not a court of law.
Военный законный суд...
Military court of law...
Тогда как вы можете терпеть это, умирая, миссис Каллахан... находясь в законном суде, совершая лжесвидетельство, позволяя преступлению... позволяя человеку, который организовал ваше убийство, гулять на свободе?
Then how can you bear for this to be your dying act, mrs Callaghan... lying in a court of law, committing perjury, allowing a crime to... Allowing the man who organised your murder to walk free?
Штат мог отпустить Генри, но моё шоу жестче чем любой законный суд.
The state may have let Henry go, but my show is tougher than any court of law.
И она заплатит за свои преступления, но — в законном суде, а не так.
And she will pay for her crimes, but in a court of law, not like this.
Показать ещё примеры для «court of law»...