закомплексованный — перевод на английский

«Закомплексованный» на английский язык переводится как «insecure» или «self-conscious».

закомплексованный — insecure

Закомплексованный, может..

Insecure, maybe.

А который рядом — закомплексованный ботаник. — И, скорее всего, при бабле.

And then this guy, he's short and insecure, and he's probably good with money..

Ведь я тебя тоже хорошо знаю, Басс. Ты — закомплексованный ребенок.

'Cause I know you pretty well too, bass, you insecure child.

Ты думаешь, я закомплексованный, жирный, никому не нужный отброс?

You think I'm pathetic. A nerd.

Вы же видели моего мужа: толстый, закомплексованный.

You saw my husband with your own eyes-— overweight, depressed.

Закомплексованный, уязвимый?

Shell-shocked, vulnerable?

Ты закомплексованный и постоянно скрываешься!

Why are you acting so shy and mysterious

— Ты такой закомплексованный.

— You are a very complex man.

Показать ещё примеры...