закованный в наручники — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закованный в наручники»
закованный в наручники — handcuffed
Эйден Хоукчерч был закован в наручники и расчленен тем же оружием.
Aiden Hawkchurch was handcuffed and hacked apart with the same weapon.
Сам убийца бы спокойно ждал, уже закованный в наручники, и декламировал сам себе права подозреваемого.
And the killer's just waiting calmly, already handcuffed, just, sort of, reciting his Miranda rights to himself.
Ну, знаешь, та самая, когда ты ушла за кофе, а вернулась с сестрой, закованной в наручники, и без кофе.
You know, the one where you went out to get coffee, and came back with your sister in handcuffs, and no coffee.
Между прочим, это не я сижу в машине, закованный в наручники, урод.
I'm not the one handcuffed in the back of a car, asshole.
Своего отца, закованного в наручники.
His father being handcuffed.