заключенный в тюрьму — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «заключенный в тюрьму»
«Заключенный в тюрьму» на английский язык переводится как «prisoner» или «inmate».
Варианты перевода словосочетания «заключенный в тюрьму»
заключенный в тюрьму — imprisoned
В Канаде, пять лидеров заключенных в тюрьму, организации Свобода Квебеку.
In Canada, the five imprisoned leaders of Liberté de Quebec.
У малыша Яна 12 обвинений, но он еще слишком мал, и не может быть заключен в тюрьму.
Little Jan has 12 sentences, but he is still too young to be imprisoned.
Он был заключён в тюрьму и все его книги и бумаги были сожжены по решению суда.
He was imprisoned and all his books and papers were burned at the order of the court.
Десятки были арестованы и заключены в тюрьмы.
Dozens of them were arrested and imprisoned.
Я был заключен в тюрьму, а ты мучил меня.
I was imprisoned, and you tortured me.
Показать ещё примеры для «imprisoned»...
advertisement
заключенный в тюрьму — jailed
Он должен быть заключён в тюрьму пожизненно!
He should be jailed forever!
Он был заключен в тюрьму из-за коммунистической деятельности, которая при Гитлере является ни чем иным, как геройством.
The man was jailed for communist activity. Which is nothing short of heroic under Hitler.
Сидни Сноу должен быть заключен в тюрьму.
Sidney Snow needs to be jailed.
Я же сказал вам, что мои друзья были заключены в тюрьму лишь за их веру и ничего больше.
I told you. My friends were jailed for their faith, nothing more.
За ваши преступления вы будете заключены в тюрьму, пока Наша Королева не примет решение о вас.
For your crime you'll be jailed until our Royal Highness sentences you.
Показать ещё примеры для «jailed»...