заключение контракта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заключение контракта»

заключение контрактаcontract

Кто может объяснить, используя термины из книги, чем посещение этого урока напоминает заключение контракта?
Can someone please explain, using the terms from the book, how taking this class is like entering into a contract?
В газетах писали, что половина министров кабинета пытались разбогатеть скупая акции до официального объявления о заключении контракта.
And the papers showed that half the Cabinet were trying to get rich by buying shares before a government contract was announced.
Если она останется здесь, а лорд Эшли сможет пригнать скот на эту пристань появится конкурент по заключению контракта с армией, Нил.
If she stays and Lord Ashley manages to get his cattle down onto that wharf there, then we've got a competitor for the Army contract, Neil.
Теперь мы видим ее кульминацию. Вы имеете ввиду заключение контрактов, между школой и родителями. Посещением родителями специальных психологических курсов, о которых нам говорила мама одного из школьников, без поддержки учителей, не решить проблему детской агрессии.
'So increase the amount of support for parents, 'including parenting contracts, 'to get parents to attend parenting classes.'
И они понастроили миллион зданий, некачественных дорог по всему городу, и их множество раз обвиняли в подкупе чиновников для заключения контрактов.
— And they've made millions building, shoddy roads all across this city, and been accused multiple times of bribing city officials to secure contracts.
Показать ещё примеры для «contract»...