закачаться — перевод на английский

закачаться — unbeweavable

Это вроде рядом с той парикмахерской «Закачаешься»?
Wasn't it right next to the hair salon, «Unbeweavable»?
Да, да, между «Закачаешься»
Yeah, yeah, between «Unbeweavable»
advertisement

закачаться — it rocks

От поцелуев закачаешься?
Kiss rocks?
— Закачаешься.
— It rocks.
advertisement

закачаться — другие примеры

Он стоит на холме, оттуда такой вид, что закачаешься.
It's up on a hill with a view that would knock you silly.
Увидишь двух сирен, таких, что закачаешься.
Watching mermaids... will be a change.
— Когда выйдешь, закачаешься.
— Yeah. But when you do, you'll swing.
и не закачается на волнах его белая туша."
and rolls over with its fins in the air."
Если бы с Луной столкнулась небольшая дрейфующая гора, наш спутник закачался бы, как колокол.
If a small drifting mountain were to hit the moon it would set our satellite swinging like a bell.
Показать ещё примеры...