закат жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закат жизни»

закат жизниend of my life

Предлагается обмен русского на закате жизни на американского студента на заре жизни.
The exchange on offer is a Russian at the end of his life. For an American student at the start of his.
Но на закате жизни, когда я буду сидеть у себя на яхте, стану ли я думать о том, сколько у меня денег?
But at the end of my life, when I'm sitting on my yacht, am I gonna be thinking about how much money I have?
advertisement

закат жизни — другие примеры

Былое величие Агарты давно забыто. Ныне наш народ на закате жизни.
Our days of prosperity are long past, and we are living the long days of twilight.
Иногда прямо чувствую, как близок закат жизни.
On a clear day, I can see the end of my life staring me in the face.
Так как я нахожусь на закате жизни,
As I gaze at life's big sunset,
Проведём закат жизни вместе.
Enjoy our sunset years together?