заканчивается смертью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заканчивается смертью»

заканчивается смертьюends in death

Эрнест Хемингуэй говорил, что каждая настоящая история заканчивается смертью.
Ernest Hemingway said that every true story ends in death.
Любая жизнь заканчивается смертью, и мы как вид, прокляты осознанием этого, которе выливается в... нечто.
All life ends in death, which we, as a species, are cursed with knowing, resulting in... Something.
Каждый путь заканчивается смертью, каждая дружба, каждая любовь.
Every road ends in death, every friendship, every love.
Я предлагаю заканчивается смертью.
What I propose ends in death.
Как бы то ни было, любовь всегда заканчивается смертью.
No matter what, love always ends in death.
Показать ещё примеры для «ends in death»...