зайти в квартиру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зайти в квартиру»

зайти в квартируgo to the apartment

Свидетель видел, как вы зашли в квартиру, но никто не видел, как вы оттуда вышли.
A witness saw you go into the apartment yet no one saw you come out.
Когда я зашел в квартиру, я нашел там его.
I went into the apartment and he was there.
Соседи видели, как она зашла в квартиру, после того как ты ушел.
Neighbors saw her going to the apartment after you left.
Зачем вы зашли в квартиру?
Why did you go to the apartment?
advertisement

зайти в квартируgetting to my apartment

Я зашла в квартиру, там уже были копы, и я ушла.
I got to the apartment, the cops were already there, so I left.
Не смог зайти в квартиру.
Oh, I got inside. Couldn't get in the apartment.
Как зашёл в квартиру, объятия.
Getting to my apartment, the cuddle.
advertisement

зайти в квартируwent in

Сэр, зайдите в квартиру и заприте дверь.
Sir, go inside, lock the door.
Они пришли к дому, Ашанти зашла в квартиру.
They walked home, Ashanti went in,
advertisement

зайти в квартиру — другие примеры

Зайди в квартиру!
Get back.
Если бы вы зашли в квартиру, мы бы позвонили...
If you came in to the apartment, we'll call the front--
Ой, я как раз собиралась зайти в квартиру напротив и подписать так Чендлера.
I was just gonna go across the hall and write that on Chandler.
Он зашел в квартиру?
He got inside?
Наблюдайте за ним всё время пока он не зайдёт в квартиру. Слушаюсь!
Don't enter his room yet, just keep watch over him...
Показать ещё примеры...