займись чем-нибудь полезным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «займись чем-нибудь полезным»

займись чем-нибудь полезнымmake yourself useful

Займись чем-нибудь полезным.
Make yourself useful.
Так что, пожалуйста, иди в сценарную, займись чем-нибудь полезным.
Please, go do something in the room. Make yourself useful, okay?
Да, возможно, тебе стоит заняться чем-нибудь полезным.
Yeah, maybe you should make yourself useful.
Пока займись чем-нибудь полезным и добудь нам больше информации.
In the meantime, make yourself useful and get us some more information.
Займись чем-нибудь полезным.
Why don't you make yourself useful.
Показать ещё примеры для «make yourself useful»...
advertisement

займись чем-нибудь полезнымdo something useful

Тебе стоит заняться чем-нибудь полезным.
You should do something useful.
Иди, займись чем-нибудь полезным.
Go do something useful.
Иди, займись чем-нибудь полезным.
Now go do something useful.
Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы заняться чем-нибудь полезным?
Have you ever considered trying to do something useful?
Я надеялся, что он мог бы заняться чем-нибудь полезным.
I thought he would have turned up something useful by now.
Показать ещё примеры для «do something useful»...