зазеленеть — перевод на английский

Варианты перевода слова «зазеленеть»

зазеленеть — другие примеры

опять зазеленела!
Look— it's coming into leaf again.
Пойдут дожди, и здесь все зазеленеет, ...если пойдут.
It's not like home. Home was just as green as anything.
На лугах вокруг Лакоста зазеленела трава... На ледяной пол замка хлынуло теплое солнце, через высокие окна блеском медных труб... И во мне родилась надежда, что час освобождения Альфонса близок.
When the grass turned green and the sun filtered down on the icy floors through the round windows high up, like great shining brass trumpets my hope was reawakened that Alphonse would regain his freedom.