зажми её — перевод на английский

зажми её — gonna clamp it

Интерн, нужна помощь, чтобы я мог зажать её аорту.

Corpsman, need you to take over so I can cross clamp her aorta.

Мне нужно что-нибудь, чтобы зажать ее дистальный конец и проксимальный сейчас разорвется.

I need something to clamp the distal and the proximal to the tear.

Я зажму ее.

I'm gonna clamp it.

Зажми ее.

Put pressure on it.

он продолжает говорить ему зажми ее,рану ок,все будет хорошо

And he keeps telling him to... Put pressure on it. On the bleeding.

Вот, зажми ее.

Put this on it.

Я попытался зажать ей рот, а потом я испугался, испугался до ужаса.

I put my hand over her mouth. And then I'm really scared. I'm scared shitless.

Он хотел зажать её долю.

He was trying to chisel her out of her share.

Мы зажали её.

We got some pressure on her.

Потом просто используйте свою грудь, чтобы зажать ее верхнюю губу.

Then just use your breast to lower her bottom lip.

После чего зажми ей нос, открой ей рот и выдохни.

Then you block the nose, open the mouth and you blow.

Зажми ей рану! Найди что-то, чтобы перевязать!

Pressure on the wound.

Показать ещё примеры...