заживо сгорел в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заживо сгорел в»

заживо сгорел вburned alive in

Только подумать, как бедняжка заживо сгорела в нижней части сада.
Oh, yes! To think of some poor soul burnt alive at the bottom of the garden.
Убийца копов заживо сгорел в КБР под стражей.
A cop-killer burned alive in CBI custody.
advertisement

заживо сгорел в — другие примеры

Да. Он был убийцей копов, заживо сгорел в камере.
Cop killer, burned to death in his cell.
Потому что ты сказала: «Эндрю, надеюсь, ты заживо сгоришь в машине.»
Because you said, «Andrew, I hope you die in a car fire.»
А следующим, что я услышала, было, что он заживо сгорел в той машине.
And the next thing I heard, he was found burned to death in that car.