зажжённая спичка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зажжённая спичка»

зажжённая спичка — другие примеры

Кроме зажженной спички.
— Except a lighted match.
Избиения на игровой площадке зажжённые спички, которые в тебя кидают в раздевалке.
GETTING THE SHIT KICKED OUT OF YOU ON THE PLAYGROUND. MMM. HAVING...
— Просто говорю, что ты уселся на бочку с порохом, держа зажжённую спичку.
I'm just saying, you screw with that stuff, you're gonna fry your wiring.
Но если хоть что-то пойдет не так, всё превратится во взрывчатку, к которой поднесли зажженную спичку.
But just one little thing needs to go wrong, and you've got a tinderbox where everyone's holding matches.