зажечь свет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зажечь свет»

зажечь светlight

Можете зажечь свет, если хотите.
You may light it if you wish.
Зажгите свет, чтобы я видел вас.
Now, strike a light and let me see you.
Нобуко, зажги свет.
Nobuko, I need a light here!
Зажгу свет, порежем его.
— Do you? Can I have a light to cut this?
Мы поиграем ещё, когда стемнеет, зажжём свет... Мама к нам присоединится.
We play some more, it gets dark, we light a fire... mum joins us.
Показать ещё примеры для «light»...
advertisement

зажечь светturn on the lights

Знаешь, ты можешь зажечь свет.
You know, you can turn the lights on.
Я помогу зажечь свет для всех.
I'm gonna help turn the lights on for everyone back home.
Зажгите свет.
Turn on the lights.
Когда Вы вошли сюда, Вы даже не зажгли свет... а побежали прямо к фонтану.
When you came in here, you didn't even turn on the lights. Just ran right straight through to the fountain.
Она нарочно зажгла свет.
She turned the light on on purpose.
Показать ещё примеры для «turn on the lights»...