заела пластинка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «заела пластинка»

«Заела пластинка» на английский язык переводится как «the record got stuck».

Варианты перевода словосочетания «заела пластинка»

заела пластинка — другие примеры

У тебя заело пластинку на одной и той же мелодии.
You're playing the same song over and over again on repeat.
Всегда есть выход, и не думай, что у меня заела пластинка по поводу совместного тура с Джулиет... — Тогда помолчи, Баки.
I mean, there's this, and I hate to sound like a broken record about joining Juliette's tour... then don't be, Bucky.
Мэм, не хочу, чтобы показалось, будто у меня заело пластинку, но Том Джеймс, Том Джеймс, Том Джеймс.
What? Ma'am, I don't want to sound like a broken record, but Tom James, Tom James, Tom James.