задымить — перевод на английский

задымить — fogged

Понятно, вы задымили Дэнни.

Yeah, you fogged Danny.

Ты можешь нас не вспомнить, но мы те самые девушки, которые тебя задымили.

You might not remember us, but we're the girls that fogged you.

Ты бы простила, если б я тебя задымила.

You'd forgive me if I fogged you.

Тогда, задымим ему в ответ.

Then we'll smoke him right back.

Я пытаюсь задымить этих шершней до смерти, чтобы потом забрать их мед

I'm trying to smoke these hornets to death so I can get their honey.

И бросай её в огонь со всем,что по твоему мнению сможет задымить это место.

And throw it in the fire with anything else you think we can use to smoke up this place.

Ты нахера улицу задымил, прием?

What's with the smoke on the side of the road?

Нахера ты улицу задымил, прием? !

What's going on with the smoke on the side of the road?

Если хорошо задымить местность, подорвать машины, по одному меняя прикрытия, можно уйти.

Where's make smoke raise up tanks along the way and roz³o¿ymy mines. Maybe we go get out.

О да, качественно задымил.

Oh yeah that's incense-sational

"Задымил сильно.

"I feel pretty big today.

Он задымил.

It's smoking away.