задрожать от страха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задрожать от страха»

задрожать от страхаkings of

И задрожат от страха, властители земли.
And the kings of the earth shall be afraid.
и что солнце станет чёрным как власяница, И задрожат от страха, властители земли.
And the sun has become black like a sackcloth of hair, and the kings of the earth are afraid.
advertisement

задрожать от страха — другие примеры

Произнести моё имя было достаточно.. чтобы мебель задрожала от страха!
When my name was pronounced, even.. furniture shook with fear !
Пока... Мужчины взвоют и задрожат от страха, как только блеснёт сталь. Меч — мой лучший друг.
Bye... 'the men will scream and shiver' 'when they see the steel' 'the sword is my best friend' 'heads must roll, they earned it' 'heads must roll, they earned it'
Ага, задрожат от страха!
Yeah, tremble with fear!