задницу отморожу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задницу отморожу»

задницу отморожуfroze my ass

— Мы все задницы отморозили.
— We are freezing our asses off.
Ты себе задницу отморозишь.
You're gonna freeze your ass off.
Я бы тебе помог, но задницу отморожу.
I'd help you, but I'd freeze my ass off.
Боже, я вчера ночью задницу отморозил!
Boy, I froze my ass last night!
advertisement

задницу отморожу — другие примеры

Кто танцует? Я тут себе задницу отморожу.
Who's playing, I'm freezing.
Эндрю, мы тут уже задницы отморозили.
Okay, Andrew, we're freezing our asses off out here.