заднем сиденьи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заднем сиденьи»

заднем сиденьиin the back seat

Что за коробки на заднем сиденьи?
What are the boxes in the back seat?
О, и кстати, ты оставил свой бюстгальтер на заднем сиденьи.
Oh, and by the way, you left your bra in the back seat.
Так, почему у тебя галлон старого молока на заднем сиденьи?
Okay, why do you have a gallon of old milk in the back seat?
Изображение с камеры на заправке зернистое, но я обнаружила что-то напоминающее силуэт женщины на заднем сиденьи с ребенком на коленях, с ней двое мужчин, один за рулем, второй тоже сзади.
The footage from the gas station was grainy, but I found what looks like a woman riding in the back seat with a child in her lap, two men with her, one driving, one in the rear.
Телеки включены а на заднем сиденьи никого.
The TVs is on and ain't nobody in the back seat.
Показать ещё примеры для «in the back seat»...
advertisement

заднем сиденьиback

И похоже, я видел Дж.К. на заднем сиденьи.
And I think I saw JC in the back.
Длинное черное пальто на заднем сиденьи.
Long black coat in the back.
Я не ездил на заднем сиденьи машины уже много лет.
I haven't been in the back of a car in years.
— На заднем сиденьи полицейской машины на камере с банка.
— What? — In the back of the cop car in the bank's security footage.
Надеюсь, вы не против покататься с Сержантом на заднем сиденьи.
I hope you don't mind riding with The Sarge back there.