задержать его за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задержать его за»
задержать его за — hold him for
Пусть задержат его за нарушение условий освобождения.
Hold him for a parole violation.
Мы не можем задержать его за смерть Слипи Парсонса.
We can't hold him for Sleepy Parsons' death.
Они сказали, что проверили алиби доктора Мюира и они не могут задержать его за убийство.
They say that all of Dr. Muir's alibis checked out and they can't hold him for murder.
Мы можем задержать его за незаконное проникновение, но он скоро внесет залог.
We can hold him for trespassing, but he'll make bail soon.
Мы можем задержать его за ствол, но у него нет совпадений с баллистикой по миссис Дельгадо.
We could hold him on the gun, But there's no match with ballistics on Mrs. Delgado.
Показать ещё примеры для «hold him for»...