задержаны за неуважение к суду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задержаны за неуважение к суду»
задержаны за неуважение к суду — held in contempt
Вы бы хотели быть задержанным за неуважение к суду, Мистер Гарднер?
Would you like to be held in contempt, Mr. Gardner?
Еще один неуместный комментарий от вас и вы будете задержаны за неуважение к суду.
One more inappropriate remark from you and you will be held in contempt.
Советник, хотите быть задержаны за неуважение к суду?
Counselor, do you want to be held in contempt?
Боюсь, вам придется расколоться, или вы будете задержаны за неуважение к суду.
I'm afraid you need to cough up the name, or be held in contempt.
— Макналти, вы задержаны за неуважение к суду.
— McNulty, I hold you in contempt.
Показать ещё примеры для «held in contempt»...