задача сложная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задача сложная»

задача сложнаяmore difficult task

Эта задача сложнее, чем вы думаете.
That task is more difficult than you presume.
Никогда у меня не было задачи сложнее.
I never had a more difficult task.
advertisement

задача сложнаяhard

Несмотря на массу желающих, задача сложнее, чем кажется.
And yet, despite the massive turnout, it seems to be harder than it looks.
Итак... Это делает задачу сложной, но не невозможной.
Well... makes it hard, not impossible.
advertisement

задача сложная — другие примеры

Ручные задачи сложнее объединить когда Вы фальсифицируете историю.
Manual tasks are harder to integrate when you're faking a story.
Задача сложна даже в случае если бы у нас была целая армия а нас всего 13.
The task would be difficult enough with an army behind us but we number just 13.