заданные вопросы — перевод на английский

«Заданные вопросы» на английский язык переводится как «asked questions» или «questions asked».

заданные вопросы — question is asked

Тишина падёт, когда будет задан вопрос.
Silence will fall when the question is asked.
Основа их веры — что Тишина падёт, когда будет задан вопрос.
Their core belief is that silence will fall when the question is asked. What question?
Тишина падёт, когда будет задан вопрос.
Silence will fall when the question is asked...
Это время между моментом, когда был задан вопрос и когда был дан ответ.
It's the time between when a question is asked and the answer is given.
Основа их веры — что Тишина падёт, когда будет задан вопрос.
'Their belief is that silence will fall when the question is asked.'
Показать ещё примеры для «question is asked»...
advertisement

заданные вопросы — question

За чем? Ваша честь, я снова вынужден возражать против манеры, в которой был задан вопрос.
I protest against the way in which this question was put!
Ваша честь, будет ли мистеру Пэддику наконец задан вопрос?
Your Honour, is there a question on its way for Mr Paddick?
Если вы используете вашу табличку, когда будет задан вопрос, на который никто не знает ответа, вы получите дополнительные очки.
If you play your joker to a question to which nobody knows the answer you get extra points.
Был задан вопрос, является ли принадлежность к одной из религий важным элементом в жизни человека.
The question was whether belonging to some organised religion is important in a person's life.
В основном, это способ защиты разузнать побольше, поэтому только отвечайте на заданные вопросы.
It's mainly a discovery tool for the defense, so just answer only the questions that are asked,
Показать ещё примеры для «question»...