загрязнуть — перевод на английский

загрязнуть — polluted

До того как наши ученые — кудесники отравили воду загрязнили почву, загубили растения и животных.
Before our scientific magicians poisoned the water... polluted the soil, decimated plant and animal life.
Он выкачал из планеты все полезные ископаемые, а затем загрязнил ее своими технологиями.
A lie. He exhausted the planet of its minerals and then polluted it with his technology.
Мы так загрязнили окружающую среду во имя прогресса, что теперь мы пожинаем плоды того, что посеяли.
We have polluted our environment in the name of progress to such an extent that we are now reaping what we have sown.
Как-то загрязнил твой ум.
Polluted your mind somehow.
А когда спустились под землю, они расплодились и загрязнили всю планету.
When we came underground, they bred and polluted this planet.
Показать ещё примеры для «polluted»...
advertisement

загрязнуть — contaminated

Я загрязню все твои образца ДНК.
I contaminated all your DNA samples.
Мог ли кто-то в Чешаме загрязнить их?
Could someone at Chesham have contaminated them?
Если вы чувствуете, что вы, возможно, загрязнили образец, сделайте снова.
If you feel you may have contaminated a sample in any way, do it again.
— Я случайно загрязнила образец.
Well, I accidentally contaminated the DNA sample.
Они говорят, что мы загрязнили их владения.
They say we've contaminated their realm.
Показать ещё примеры для «contaminated»...