загорится лампочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «загорится лампочка»

загорится лампочкаlight came on

У тебя загорелась лампочка.
Your light came on.
Если бы я вскакивал всякий раз, когда загорится лампочка, я бы уже давно сам с собой разговаривал.
If I jumped every time a light came on around here, I'd end up talking to myself.
Попытайся укоротить провода до тех пор, пока не загорится лампочка.
Try shorting the wires till the override light comes on.
advertisement

загорится лампочка — другие примеры

Если увидим, как загорится лампочка, а батарея не будет охлаждена, это будет последнее, что мы увидим в своей жизни.
If we see that light turn red and the battery's not already cold, that is the last thing we'll ever see.
Ох, загорелась лампочка минимального запаса топлива!
the fuel warning light is on!
Я уже вижу, как у тебя над головой загорелась лампочка.
— I see a light bulb above your head. — Bing!
Итак. При нажатии на эти кнопки, в той комнате загорятся лампочки. Так вы будете отвечать на вопросы учителя.
Now, when you push one of these four buttons, this box will signal a light in the other room, telling the teacher how you're responding to the questions.
Когда загорится лампочка, ты нажимаешь на пуск.
If that gauge flickers, you hit the switch.
Показать ещё примеры...