загонщик — перевод на английский
Варианты перевода слова «загонщик»
загонщик — beaters
— Откуда идут загонщики?
— The beaters come from where?
Загонщики.
Beaters.
Загонщики!
Beaters!
Загонщики отбивают бладжеры на охотников, которые забрасывают квоффл в кольца.
Rules: The Beaters toss the Bludgers at the. Chasers then get the Quaff le through the ring.
По мне, когда все растянулись на полу и едят как загонщики на привале, то это нельзя назвать вечером, это пикник работяг.
For me, everyone sprawled on the floor eating like beaters at a break in the shooting isn't a party, it's a works outing.
Показать ещё примеры для «beaters»...
advertisement
загонщик — feeders
Загонщики умнее... они выслеживают.
The feeders, smarter... Tracking you down.
Загонщики сожрали всех пассажиров. Крысы — всё, что осталось.
Feeders fed off the passengers.
— Загонщики.
— Feeders.
Загонщики хотят, чтобы мы подозревали друг друга.
The feeders want us to turn against each other.
Я с парой парней пытался их спасти, но нас уже поджидали загонщики. Почти всех поубивали.
I tried to save them, me and a couple guys, but the feeders were already there, waiting.
Показать ещё примеры для «feeders»...