заголовки газет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заголовки газет»

заголовки газетheadlines

Завтра заголовки газет будут пестреть новой историей.
Tomorrow a new case will hit the headlines.
Был поймана с неправильными сигаретками, засветилась в заголовках газет около двух лет назад?
Got caught with the wrong brand of cigarettes in the headlines about two years ago?
Ребята, вы должны просмотреть последние заголовки газет.
Guys, you should scan the headlines here.
Так что через полгода им понадобились деньги и хороший повод попасть в заголовки газет.
After six months they needed money and something to keep them in the headlines.
Заголовки газет были ужасны.
The headlines were a nightmare.
Показать ещё примеры для «headlines»...