заглянувший — перевод на английский

Варианты перевода слова «заглянувший»

заглянувший — другие примеры

Единственный мужчина, заглянувший в женский туалет бостонского поезда.
Only man ever found fulfilment in a Boston Maine Railway in the ladies' can.
Люди не хотят слышать о рае, они скорее послушают человека, заглянувшего в ад, а это — вы.
People don't want to hear about heaven. They'd rather hear from a man who has gazed into hell itself, and that's you.
Мы не хотим Даггета заглянувшего без--
We don't want daggett coming by without...
На поле для гольфа в Таунсвилле, Австралия, он завершает последние приготовления в своей огромной беседке, в надежде удивить заглянувшую самку.
Out on a golf course in Townsville, Australia, he's putting the final touches to his enormous bower, that he hopes will impress a visiting female.