заглушить звуки выстрелов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заглушить звуки выстрелов»

заглушить звуки выстреловdrown the shot

Там рядом железная дорога. Видимо, проходил поезд и заглушил звуки выстрелов и крики.
There's a railroad close by, probably the train was passing through and drowned the shots and screams.
Чтобы звук воды заглушил звук выстрела.
— The sound will drown the shot.
advertisement

заглушить звуки выстрелов — другие примеры

Шум колёс поезда заглушил звук выстрела. Они стреляли, когда поезд проходил мимо.
He was killed as the train passed
Никто ничего не слышал, потому что убийца использовал рюкзак или тряпку, чтобы заглушить звук выстрела.
Nobody heard anything because the killer used a backpack or cloth to muffle the shot.
Мы все думали, что взрыв самодельной бомбы был использован, чтобы заглушить звуки выстрелов.
We've all been assuming that the jam tin bomb was used to disguise the sound of the gunshots.
Либо так, либо сигнализация заглушила звук выстрела.
Either that or the sound of the alarm drowned out the gunshot.
Могла заглушить звук выстрела.
Pretty much mask the sound of a gunshot.