загар в — перевод на английский

загар в — tan in the

Идеальный загар в эпоху настоящих мужчин, таких, как Роберт Митчум.
A perfect tan In the era of real men. As Robert Mitchum.
Идеальный загар в эпоху настоящих мужчин, таких, как Роберт Митчум.
A perfect tan In the era of real men. As Robert Mitchum...
Если мы рискуем своими шеями, в то время, как Майк работает над своим загаром в тропиках, он будет покупать мне мохито в течение 2-х месяцев.
If we're risking our necks while Mike is working on his tan in the tropics, he's gonna buy me two months' worth of mojitos.
Ты получил красивый загар в загороднем доме.
You got a nice tan at the country house.
advertisement

загар в — другие примеры

Станет настолько жарко, мы все умрем от загара в облачный день.
It'll get so hot, we will all die of sunburn on a cloudy day.
Такой загар в городе не ложится.
You don't get a tan like that hanging around the city.
Собственно, я много чего не делаю начиная с втирания лосьона для загара в твою спину.
In fact, there's a lot of things that I don't do, starting with rubbing suntan lotion on your back.
Это у тебя был загар в форме футболки?
Were you the guy with the farmer tan?
Еще, перестань, пожалуйста, добавлять средство для загара в мой увлажнитель.
Also, please stop slipping bronzer into my moisturizer.
Показать ещё примеры...