загадочные символы — перевод на английский

загадочные символы — cryptic symbols

Она покрывала страницу за страницей этими странными загадочными символами.

She would cover page after page with these bizarre, cryptic symbols.

На нём эмалью нанесены загадочные символы.

It was enamelled with cryptic symbols.

Я всегда знал, что мой отец что-то скрывает. Загадочные символы, мистические камни..

I've always known my father was covering a secret -— a secret of cryptic symbols and mystic stones.

Мои надежды подтверждались когда я видел эти загадочные символы S повсюду.

All of my hopes were confirmed when I saw that mysterious letter «S» showing up everywhere.

Мой отец считал, что местонахождение философского камня каким-то образом зашифровано в этих загадочных символах.

And my father believed that the clues to the location of the philosopher's stone were encoded somehow in these arcane symbols.