загадочная история — перевод на английский

загадочная история — mystery

Лучше заняться людьми, замешанными в этой загадочной истории, разузнать о их взаимоотношениях, и как они оказались в неправильном месте в нужное время?
How about going back to the people behind the mystery, finding out their relationship to one another, then how they all ended up at the wrong place at the right time?
Это загадочная история о собаках, которых кто-то выпустил.
It's a mystery about dogs and who may have let them out.
Загадочная история тату продолжается
The mystery of the tattoos persists.
advertisement

загадочная история — другие примеры

И сегодня я представляю вашему вниманию первую историю из серии... напряженных и загадочных историй, которая называется довольно необычно...
And tonight, I'm presenting the first in a series of stories... of suspense and mystery, called, oddly enough...
Загадочная история из Мидлбурга к этому часу.
There's a developing story... in Middleburg at this hour.
Им нужны загадочные истории, расследования тайн и...
They want hard-hitting stories... and in-depth coverage, and, and...
Заключительная песня «Загадочная история из современного Токио» Кэйсукэ Кувата
Ending Theme Song Keisuke Kuwata The Strange Tales of Tokyo
Кто лучше всех доберется до истоков этой загадочной истории?
So, who better to get to the bottom of this mystery of history.
Показать ещё примеры...