завуалированное оскорбление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завуалированное оскорбление»

завуалированное оскорбление — другие примеры

Кажется ли мне это завуалированным оскорблением?
Was the request patronizing and a veiled insult?
Тонко завуалированное оскорбление.
Thinly veiled contempt.