завоёванные земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завоёванные земли»

завоёванные земли — другие примеры

Рабы со всех завоёванных земель в почтении склонятся пред великим Цезарем на песке арены!
The slaves from all conquered countriesbow their head in the presence of the great Caesar on the sand of the arena!
Одна из тенденций ислама — строительство огромныхмечетей на месте церквей в завоеванных землях.
We know that an Islamic trend is to build large mosques on the cherished sites of conquered lands.
Его Британское Величество получит Валхерен, устье Шельды и остров Кадзанд в качестве своей доли от завоёванных земель.
"His Britannic Majesty will receive Walcheren, "the mouth of the Scheldt and Cadzand "as his share of the conquered provinces.