завоевать доверие пациентов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завоевать доверие пациентов»

завоевать доверие пациентовpatients trust

А если ты не можешь завоевать доверие пациентов, какая из тебя медсестра?
And if you can't make your patients trust you, you are no good as a nurse!
— Это когда врач говорит спокойным и убедительным голосом, чтобы завоевать доверия пациента.
— It's when a doctor speaks in a calm and reassuring voice to make sure his patients trust him.
advertisement

завоевать доверие пациентов — другие примеры

Мы все через это проходим, когда начинаем работать — нужно завоевать доверие пациентов.
It's the same for all of us at the start -— it's about building trust.