завлекающий — перевод на английский
Быстрый перевод слова «завлекающий»
«Завлекающий» на английский язык переводится как «enticing» или «alluring».
Варианты перевода слова «завлекающий»
завлекающий — другие примеры
И я уже давно замечал некоторые заигрывания некоторые завлекающие взгляды здесь присутствующее. — Я был смущён, даже сконфужен.
I'd had occasion to notice certain behavior, certain inviting glances from this young lady, but I discouraged these unwelcome advances.
Ну... посылаешь ему долгий, завлекающий взгляд. Вот так...
Well... you hold him in a long, milk-eyed look.
Они просто назвали это завлекающим именем
They just dress it up with a fancy name.
Это был очень завлекающий поцелуй.
It was a very inviting kiss.
Частные детективы, завлекающие вора?
Private investigators trying to lure a thief?