завидная невеста — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «завидная невеста»

«Завидная невеста» на английский язык переводится как «enviable bride».

Варианты перевода словосочетания «завидная невеста»

завидная невеста — другие примеры

Ты думал, что подцепил завидную невесту?
You thought you'd made a pretty good catch?
Ваш отец играет в гольф с президентом, И я где-то читал, что Вы одна из самых завидных невест в округе Колумбия
Your father golfs with the President, and I read somewhere where you're one of DC's most eligible bachelorettes.
Как может человек с такой репутацией увести такую завидную невесту?
Why should a man with such a low reputation steal away such a lovely bride?
Она была завидной невестой.
And she was a sonsie lass.
Самая завИдная невеста в Солнечной Системе
She's the richest bachelorette in the system.
Показать ещё примеры...