завещанный — перевод на английский

Варианты перевода слова «завещанный»

завещанныйbequeathed

Настанет день, когда я очищу Рим, завещанный мне отцами.
One day I shall cleanse this Rome which my fathers bequeathed me.
Манипулятор воронок, завещанный ОГРОНу капитаном Джеком Харкнессом после его смерти.
A vortex manipulator bequeathed to the UNIT archive by Captain jack Harkness on the occasion of his death.
Завещаны?
Bequeathed?
Ваше имущество завещано ему, как и его — вам.
Your possessions are bequeathed to him, as his are to you.
В то время, как другие слуги ожидали дары, завещанные королём.
While the other servants waited to receive gifts the king had bequeathed.
Показать ещё примеры для «bequeathed»...