завести кота — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «завести кота»
завести кота — get a cat
Если тебе нужен кто-то толстый и ленивый, можем завести кота.
Uh-huh. If you like being pawed by something fat and lazy... we could get a cat.
Можно с таким же успехом завести кота.
You might as well just get a cat.
Папа, а можно мне завести кота?
Dad, is it OK if I get a cat?
Тогда заведи кота.
Then get a cat.
Заведи кота.
Get a cat.
Показать ещё примеры для «get a cat»...
advertisement
завести кота — cat
Значит, ты хочешь завести кота?
So, you're here to look at a cat.
То есть, ты советуешь мне завести кота?
so i should get a cat?
Мы подумываем над тем, чтобы завести кота.
We're thinking about getting a cat.
Еще мы можем завести кота с колокольчиком на ошейнике. ...и мы будем каждый раз слышать, как он забегает в дом через свою маленькую дверцу.
And we could have a cat that had a bell on its collar and we could hear it every time it ran through the little kitty door.
Да, думаю, тебе стоит завести кота.
Yeah, I think you should have a cat.
Показать ещё примеры для «cat»...