завела интрижку с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завела интрижку с»

завела интрижку сhaving an affair with

Я выступлю перед журналистами, и я объясню им, что мой брак окончен из-за того, что пока я была беременна его ребенком, мой муж завел интрижку с Оливией Поуп.
I will walk out in front of the press, and I will explain to them that my marriage is over because while I was pregnant with his child, my husband was having an affair with Olivia Pope.
Мы знаем, что ваша жена Салли завела интрижку с Гаем.
We know that your wife, Sally, was having an affair with Guy.
Что за причину ты нашла, чтобы завести интрижку с одим из моих самых близких друзей?
Lay it on me. What possible reason could I have given you for having an affair with one of my closest friends?
Значит, если бы ты не завел интрижку с подчиненной, мы бы не оказались в этой ситуации?
So, if you never had an affair with some junior creative, we wouldn't be in this situation?
Почему вы завели интрижку с офицером МакКэндлессом?
Jamie: Why did you have an affair with Officer McCandless?
Показать ещё примеры для «having an affair with»...